O meksykańskiej tradycji Święta Zmarłych - Dia de los Muertos  opowiada nam Alejandra Sainz Castillo.

Jak w Meksyku obchodzone jest Święto Zmarłych?

W domach zmarłych zgodnie ze zwyczajem ustawiane są ołtarze. Zasadniczą częścią ołtarza są kwiaty i rzeczy osobiste zmarłego, przynosi się także jedzenie.

W centrum ołtarza musi być umieszczony portret zmarłego, kwiat nagietka i ścinki papieru w kształcie czaszki. Cukierki-czaszki z cukru z nazwiskami przyjaciół i krewnych układane są na ołtarzu a potem zjadane. z ołtarza.

Jeśli chodzi o jedzenie, które przynosi się pod ołtarz, jest to przede wszystkim chleb zmarłych - pan de muerto - typowy w tych dniach słodki wypiek oraz dynię na słodko.

Ile trwają obchody święta zmarłych?

Święto Zmarłych w Meksyku trwa dwa dni. 1 listopada to dzień młodych świętych, upamiętniamy tych, którzy zmarli jeszcze jako dzieci. Drugi dzień, 2 listopada, obchodzony jest jako dzień wszystkich zmarłych.

Co je się podczas tych świąt?

Jemy tamales (meksykańskie "gołąbki" w liściach kukurydzy), ryż, fasolę, tortille z dowolnym nadzieniem, gorditas (specjalne tortille), kukurydzę, atole (gęsty napój na bazie mleka z przyprawami), pan de muerto, ziemniaki, champurrado (czekoladowy napój), kawę, tradycyjne słodycze zrobione z cukrem, orzechami, karmelem, kokosem, takie jak glorias, camotes, palanquetas, cajeta, cocadas, dynię na słodko.

Jak wygląda święto zmarłych w Meksyku? Meksykanie chodzą na cmentarze i odwiedzają groby bliskich?

Krewni i przyjaciele zmarłego sprzątają, pielęgnują i upiększają groby oraz przynoszą ofiary na każdy grób. Potem odbywają się modlitwy, śpiewy, tańce, rozmowy ze zmarłymi i wspominanie ich.

Dia de los Muertos w Janitzio w stanie Michoacan i Mixquic to najbardziej znane festiwale w kraju.

Czy ludzie w święta ubierają się w specjalne, tradycyjne stroje?

Tak, w niektórych regionach ludzie są ubrani w kolorowe stroje i parada i tańca. Ubierają się w stroje "La Catrina" – „Elegancka Czaszka", która została stworzona przez rysownika Jose Guadalupe Posadę. Wizerunek „La Catrina” staje się najistotniejszym uosobieniem meksykańskiego obrazu śmierci. Poza tym ludzie przebierają się za "śmierć".

Czym różnią się od polskich świąt?

Dla Meksykanów Dia de los Muertos znaczy więcej niż tradycyjne Święto Zmarłych dla Polaków. To coś więcej niż tylko czczenie tych, którzy odeszli. Można powiedzieć, że dla Meksykanów, w przeciwieństwie do innych krajów, szydzenie i granie ze śmiercią jest sposobem na oswojenie się z nią.

To nietypowe podejście miało wpływ na do różne przejawy sztuki ludowej, na przykład czaszki-słodycze, pan de muerto, rysunki i makiety śmierci. W Polsce jest bardziej po cichu, bardzo poważnie i naprawdę smutno.

Święta są bardziej radosne niż spokojne i wyciszone.

Jest to świętowanie radosne. Śpiewamy, tańczymy, jesteśmy zadowoleni, że nasi zmarli przyjdą do nas.

Jaki jest stosunek Meksykanów do śmierci?

Mieszkańcy Meksyku są znani z uprawiania kultu śmierci, nawet drwią z tego. Łamiemy tabu, które panuje w krajach europejskich.

Alejandra Sainz Castillo - pochodzi z Tampico, przepięknego miasta nad morzem, choć od 6 lat mieszka w Polsce. Meksyk odwiedza przenajmniej raz w roku.